Episódio 12 – Os assassinatos em série no albergue (parte 3)

Quando Ron descobre que seu pai, Elliot, é membro da família M, ele fica chocado ao descobrir que tem sangue criminoso em suas veias. Quando ocorre o terceiro assassinato, Totó não reage e investiga enquanto carrega um Ron letárgico por aí. Eventualmente, Ron recupera a compostura e diz a Toto que ele se aposentará do trabalho de detetive após este caso.