De seu assento no ônibus, Nao vê Kirishima e Yoshino caminhando juntas. Incapaz de ignorá-las, ela desce no próximo ponto para segui-las. No entanto, é Yoshino quem se aproxima de Nao primeiro. As duas mulheres começam a conversar, e a conversa inevitavelmente se volta para sua conexão compartilhada: Kirishima. Nao revela a Yoshino um pouco do passado de Kirishima que Yoshino não tinha ideia. Enquanto isso, Nao enfrenta seus próprios problemas. Seu ex-namorado, Ozu, descobriu segredos sobre seu passado e seu relacionamento anterior com Kirishima, ganhando vantagem que pode impactar seu futuro. Com esse poder, Ozu faz uma exigência preocupante a Nao — uma que pode mudar tudo.